Краткий испанско-русский словарь - escalera
Связанные словари
Перевод с испанского языка escalera на русский
escalera
f
1) лестница
escalera automática (mecánica, rodante, móvil) escalera sin fin Куба — эскалатор
escalera de caracol (de husillo) — винтовая лестница
escalera del avión — трап самолёта
escalera de mano (portátil) — ручная (переносная) лестница
escalera de nudos — верёвочная лестница
escalera tijera (doble) — стремянка
escalera de incendios — пожарная лестница
escalera de salvamento — запасная лестница
escalera principal (de servicio) — парадная (чёрная) лестница
escalera excusada (falsa) — потайная лестница; лесенка
escalera sueca спорт. — шведская стенка
2) неровная стрижка
hacer escaleras — обкорнать
3) Ар., Нав. ступенька
••
de escalera(s) abajo — низший (о прислуге)
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
I f; в соч.••servir de escalera Ам. — способствовать возвышению, продвигать кого-л.II f; Куба; устар.наказание плетьми (раба, привязанного к лестнице)III f; М.; карт.лестница, стрит (в покере)IV f; Арг.1) ступенька2) pl лестница3) жарг. длинный ключ (с четырьмя выступами в бородке), лесенка ...Испанско-русский словарь. Латинская Америка
2.
f1) лестницаescalera de caracol, de servicio, plegable, voladiza — винтовая, чёрная, складная, висячая лестницаescalera de mano, de tijera, doble — см escalerilla 2)escalera mecánica; escalera rodante — Ам эскалаторescalera monumental, principal — см escalinata2) боковая доска (телеги)3) разг стрижка лесенкой; лесенка ...Современный испанско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):